Prevod od "bilo tko" do Slovenački


Kako koristiti "bilo tko" u rečenicama:

Samo u Sjedinjenim Državama bilo tko može iæi u posjetu predsjedniku.
Samo v ZDA gre lahko vsak na obisk k predsedniku.
Obeæaj mi, Oskare... da nijedan vratar ili šef sale nikad neæe pomisliti... da sam ja bilo tko drugi do gða Schindler... i ostat æu.
Obljubi, da noben vratar ali natakar ne bo mislil, da nisem tvoja žena. In ostala bom.
Pa svake godine u ovo vrijeme, bilo tko u Oasis Plainsu je u opasnosti.
Torej je vsako leto v tem času, vsakdo v Oasis Plains v nevarnosti.
Ako ga je bilo tko osvojio, to je Jade Spence.
Če je nad kom očaran, je to Jade Spence.
Jako je osjetljiva situacija i što manje bilo tko zna o tome, to bolje.
Položaj je zelo občutljiv, manj kot ljudje vedo, bolje je.
Bilo tko, ukljuæujuæi Jaffa, bi sad mogao imati tu tehnologiju.
Kdorkoli, vključno z Jaffam, bi lahko imel sedaj roke na tej tehnologiji.
Oni vjerojatno znaju toèno kako izgledamo, takoðer, a oni bi mogli izgledati kao bilo tko.
Gotovo vedo tudi kako izgledava. Oni pa lahko izgledajo kot kdorkoli.
On je bio prvi amerièki serijski ubojica prije nego je bilo tko znao što je serijski ubojica.
Bil je prvi ameriški serijski morilec, ko ljudje sploh še niso vedeli kaj to je.
Ja neæu biti toliko spora da me bilo tko uhvati.
Ne bom upočasnila, za nobenega, da me ujame.
Neæu dopustiti da taj glupan, niti bilo tko drugi umre veèeras.
Ne bom dovolil, da nocoj ta pankrt ali kdo drug umre.
To je mogao biti bilo tko.
S krvjo. Lahko bi bil kdorkoli.
Ne postoji razlog da bi vi ili bilo tko drugi uopæe trebali znati za njegovo postojanje.
Ni razloga, da bi ti ali kdorkoli vedel, da sploh obstaja.
I bilo tko drugi bi jednostavno mislio o tome kako sjajno æe biti.
In vsi ostali bi mislili samo, kako lepo šele bo.
To može biti ama baš bilo tko u bolnici.
Lahko je kdorkoli, Peter, Paul ali Mary v tej luknji. Fantastično.
Ne želim da bilo što, ili bilo tko više naudi Posjetiteljima i toèka.
Ne bom dovolil, da karkoli ali kdorkoli škodi obiskovalcev, pika.
Ali ja mogu biti jednako moæan neprijatelj kao bilo tko od njih.
Ampak lahko sem enako močan nasprotnik, kot vsi drugi.
Bilo tko nevin bi se trebao odmah javiti.
Kdorkoli nedolžen bi se moral takoj javiti.
Ja sam taj koji najbolje poznaje Rim, ne prometnik ili bilo tko drugi.
Jaz sem tisti ki najbolje pozna Rim, ne tisti policaj.
Mogao bi biti bilo tko, ali ako su medicinske vještine potrebne onda ih je ona pružala.
Lahko bi bil kdor koli, vendar če so potrebna medicinka znanja, potem bi jih lahko ona uporabila.
Lud si ako misliš da æe te bilo tko od nas pustiti.
Nor si če misliš, da te bo kdo od nas spustil.
A to bi mogao biti bilo tko od vas.
In to bi lahko bil kdor koli od vas.
I bilo tko je mogao uæi ovamo.
In kdorkoli bi lahko prišel in vstopil.
Znaèiš mi više nego bilo tko na ovom svijetu.
Pomeniš mi več, kot kdorkoli na tem svetu.
Da, O'Neill, Jesi li siguran da ne morate bilo tko na popisu za krzno?
Ja, O'Neill, a res nimaš nikogar na seznamu za Dlakovko?
Ja mogu uèiniti ništa bilo tko drugi ne može uèiniti.
Sama lahko delam vse, kar delajo drugi.
Drugo sve, to nije tvoj problem ne tiče, ili bilo tko drugi, pa samo Ostani mi se s puta.
Drugič, to se tebe sploh ne tiče, ali kogar drugega, torej me pusti pri miru.
Učinite to izgledati automobila problema za bilo tko prolazi.
Naj izgleda kot da imate težave z avtom...
Mislim da ako bilo tko mogao to učiniti, bilo bi ti.
Če bi kdo to zmogel, si to ti.
Ako misliš da æe te Fitch ili bilo tko od njegovih pustiti da se izvuèeš, uobraženiji si no što sam mislila.
Če misliš, da ti bodo Fitch in njegovi pogledali skozi prste, si bolj aroganten, kot sem mislila.
Od zvuka stvari, možda neće biti bilo tko ostavi ga otvoriti.
Kakor je slišati, morda nihče ne bo mogel odpreti vrat.
Ga, i bilo tko drugi šaljemo ovdje.
Njega in tudi vse druge, ki jih bomo poslali sem.
Ne shvatam kako joj je bilo tko mogao to uraditi.
Ne razumem, kdo ji je lahko to naredil.
Nema vremena da se bilo tko od nas promijeni.
Ni časa, da se kdorkoli od nas spremeni.
Mi ne prisiljavaju bilo tko otići.
Nikogar ne silimo, da mora oditi.
Isto bih rekao da je bilo tko od vas u èahuri i vi to znate!
Isto bi rekel za kogarkoli od vas, ki bi bil v zapredku in vi to veste!
Bilo tko s ritam mašinom i rjeènikom za rimu može repati.
Kdorkoli s strojem za ritem in navodili za rimo lahko repa.
0.27577805519104s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?